Übersetzungsprojektmanager/in & In-House Linguist/in

MEINRAD.cc Communication Consulting GmbH

Kärnten, Steiermark - vor 1 Jahr

Beschreibung des Arbeitgebers

MEINRAD.cc Communication Consulting GmbH ist eine österreichische Übersetzungsagentur mit Spezialisierung auf die Übersetzung von technischer Dokumentation und auf Localization Engineering. Mehr als 20 Mitarbeiter verwalten die Kundenprojekte in Zusammenarbeit mit über 400 Übersetzern weltweit. Für die langfristige Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n

Übersetzungsprojektmanager/in & In-House Linguist/in

Ihre Aufgaben

Du hast ein Studium im Bereich Übersetzung abgeschlossen, oder befindest dich in den letzten Wochen des Studiums? Du willst eine Karriere, in der du deine Leidenschaft zur Sprache und deine im Studium erworbenen Kenntnisse in der täglichen Arbeit einsetzen, und deine persönlichen Stärken verwirklichen kannst?

In der Stelle als Übersetzungsprojektmanager/in und In-House Linguist/in hast du jeden Tag Kontakt mit Sprachen. Von der Koordination mit Übersetzern, Revisoren und Kunden über eigenständige Revisionen und Übersetzungen bis hin zur Mitwirkung im ganzen Unternehmen ist das Aufgabenfeld wirklich sehr abwechslungsreich.

Wir suchen dich, wenn du:

► mit Begeisterung Neues lernst, Berufserfahrung ist keine Voraussetzung

► Spaß an neuen Software-Tools hast

► ein Talent für Multi-Tasking mitbringst und dich entsprechend organisierst

► Interesse an unternehmerischen Belangen hast und wirtschaftlich denkst

► kommunikativ, engagiert und teamfähig bist

► dich für unsere interne Mission begeistern kannst, „jeden Tag unseren Kunden, Kollegen und Übersetzern ein Lächeln auf die Lippen zu zaubern und ihnen den Tag zu verschönern"

► Englisch studiert oder ein entsprechendes Zertifikat hast

Bevorzugte Sprachkombinationen:

► DE - EN - FR

► DE - EN - IT

► Exotische Sprachen

(Anm.: dies sind nur bevorzugte Kombinationen, aber kein Ausschlusskriterium)

Wir bieten

► Eine abwechslungsreiche Stelle, in der du sowohl als Übersetzungsprojektmanager/in als auch als In-House Linguist/in tätig bist

► Eine Anstellung im Ausmaß von 34 oder 38,5h / Woche, mit Gleitzeit

► Eine komplette Einschulung ins Projektmanagement

► Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten

► Die einmalige Chance, ein wachsendes Unternehmen mitzugestalten

► Einen Arbeitsplatz in Wolfsberg oder Graz, mit Option von teilweisem Home Office

► Die liebsten Kolleg/innen der Welt

Informationen zu Bewerbung und Gehalt

In der Einschulungszeit ist eine regelmäßige Anwesenheit im Hauptstandort Wolfsberg in Kärnten notwendig. Die Details dieser Einschulungszeit werden individuell abgestimmt.

Bei vorhandener einschlägiger Berufserfahrung bieten wir bei 38,5h/Woche ein Monatsgehalt von mindestens 2.348 EUR brutto. Der Arbeitsbeginn ist individuell vereinbar.

Wenn diese Ausschreibung deine Augen zum Leuchten gebracht hat, schick deine aussagekräftige Bewerbung bis 08.02.2019 an Daniela Reiterer, recruiting@meinrad.cc.

Je früher du dich meldest, desto besser deine Chance - wir freuen uns schon darauf, von dir zu hören!

Jetzt bewerben

Wir leiten deine Bewerbung an recruiting@meinrad.cc weiter. Ein Tipp: Gehe das Stelleninserat nochmals durch, um nichts Wichtiges zu übersehen.

Jetzt bewerben
Job teilen

Wir leiten deine Bewerbung an recruiting@meinrad.cc weiter. Ein Tipp: Gehe das Stelleninserat nochmals durch, um nichts Wichtiges zu übersehen.