Technische Dokumentation Operations (m/w/d)

Wir verstärken unser Team und suchen im Bereich

Technische Dokumentation OPERATIONS m/w/x

Vollzeit Ried im Innkreis

Sie versetzen sich gerne in Anwender:innen rein? Es macht Ihnen Spaß technische Inhalte verständlich und interessant zu erklären? Sie zeichnet die Liebe zum Detail aus?

Dann Willkommen im Technische Dokumentation-Team von WINTERSTEIGER!

Als Technische:r Redakteur:in

* erstellen Sie Betriebsanleitungen über unser gesamtes Produktportfolio in bis zu 30 Sprachen
* pflegen Sie Teilekataloge unserer Maschinen und entwickeln diese weiter
* stellen Sie die Einhaltung von Richtlinien und Normen sicher
* visualisieren und bearbeiten Sie Illustrationen in 2D/3D
* arbeiten Sie eng mit internen Abteilungen (wie Entwicklung, Software, Produktmanagement) sowie mit externen Übersetzungsdienstleistern zusammen

PROFIL

* Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Technische Dokumentation, z.B. Technische:r Redakteur:in, Maschinenbauingenieur:in, oder vergleichbares Technik- oder Grafikstudium
* Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation
* Ausgezeichnete Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse Stilsichere, korrekte schriftliche Ausdrucksweise
* Erfahrung mit Redaktionssystemen, vorzugsweise Schema ST4
* Teamgeist Kommunikationsfähigkeit Hohes Qualitätsbewusstsein
* Selbstständige, genaue und strukturierte Arbeitsweise

BENEFITS

* WINTERSTEIGER bietet EINFACH MEHR Sicherheit Internationalität Vielfalt
* Gute Erreichbarkeit & Mobilität - Öffis in nächster Nähe Social Car E-Auto am Wochenende
* Flexible Arbeitszeitmodelle Home Office-Möglichkeit abwechslungsreiche Tätigkeit
* Flache Hierarchie kollegiales Miteinander zahlreiche Mitarbeiterevents
* Professionelles On-Boarding I vielfältiges Weiterbildungs- und Karriereprogramm
* Attraktive Entlohnung lt. Kollektivvertrag Metallgewerbe (VG III / 1.VGJ)
Bereitschaft zur Überzahlung bei entsprechender Qualifikation und Berufserfahrung